Ngā aratohu katoa

  • Māori
  • English
  • 한국어
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • Deutsch
  • 日本語
  • Français
  • हिंदी
Waitohu aratohu kawekawe o Te Papa.

Tāpoi haere mā te NZSL

Tūhuratia ngā tino whakamanea
o Te Papa ki te Reo Rotarota o Aotearoa

Ata Reo Rotarota o Aotearoa.

NZSL

Ata reo.

E wātea ana he tapanga i te reo Māori me te reo Ingarihi

clock icon

45 meneti

Kōwhiria he kōnae

Chevron icon pointing down
Pānui mōhiohio o Te Papa.

Ngā mea kei ia papa

PAPA 2

He taipitopito o te waharoa

Waharoa

Takiwā o 1906
TE TAIWHANGA

Pito whakararo o te VOID

VOID

Bill Cuthbert rāua ko Ralph Hotere, 2006
TE TAIWHANGA

TE TAIAO | NATURE

Tomokanga o Te Taiao | Nature

Whakatakinga o Te Taiao | Nature

PAPA 2

Ngā tauira anga moa e rua

Moa me te pouākai

TE TAIAO | NATURE

He manuhiri e tū ana kei roto i te Whare Rū.

Whare Rū

TE TAIAO | NATURE

Ko te tauira o te ngū tipua i tētahi kura wai nui.

Ngū tipua

TE TAIAO | NATURE

TE NGAHERE

Tirohanga o Te Ngahere.

Whakatakinga o Te Ngahere

PAPA 2

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

KARIPORI: TE PAKANGA NUI

Tomokanga o Karipori: Te Pakanga Nui.

Whakatakinga o Karipori: Te Pakanga Nui

PAPA 2

PAPA 3

Pūrepo o HMB Endeavour

Pūrepo o HMB Endeavour

Takiwā o 1750
KI TE ARAPIKI

WHĀNGAI WHENUA AHI KĀ

Tomokanga o Whāngai Whenua Ahi Kā.

Whakatakinga o Whāngai Whenua Ahi Kā

PAPA 3

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

PAPA 4

TOI ART

Tomokanga o Toi Art.

Whakatakinga o Toi Art

PAPA 4, ME TE PAPA 5

Anga o Phar Lap.

Phar Lap

KEI TUA O TE WHAREKAI KAWHE KUTĒTĒ

TE TIRITI O WAITANGI: NGĀ TOHU KOTAHITANGA

Whakaaturanga o Te Tiriti o Waitangi: Ngā Tohu Kotahitanga.

Whakatakinga o Te Tiriti o Waitangi: Ngā Tohu Kotahitanga

PAPA 4

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

Tauihu o te waka o Teremoe.

Teremoe waka

Ngā tau 1800
KEI MUA I A MANA WHENUA

MANA WHENUA

Tomokanga o Mana Whenua.

Whakatakinga o Mana Whenua

PAPA 4

Rongomaraeroa, te marae o Te Papa

Rongomaraeroa, te marae o Te Papa

PAPA 4

URUWHENUA

Tomokanga o te whakaaturanga o Uruwhenua.

Whakatakinga o Uruwhenua

PAPA 4

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

THE MIXING ROOM: HE KŌRERO NĀ NGĀ RERENGA RANGATAHI O AOTEAROA

Whakaaturanga o Mixing Room.

Whakatakinga o The Mixing Room: He kōrero nā ngā rerenga rangatahi o Aotearoa

PAPA 4

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

TANGATA O LE MOANA: TE KŌRERO Ā NGĀ IWI Ā-KIWA KI AOTEAROA

Tomokanga o te whakaaturanga o Tangata o le Moana.

Whakatakinga o Tangata o le Moana: Te Kōrero ā ngā Iwi a-Kiwa ki Aotearoa

PAPA 4

Taihoa tēnei whārangi ka puta ki te reo kua kōwhiria e koe.

Whakaahua o te mahinga toi Pisupo lua afe (Corned beef 2000) nā Michel Tuffery.

Pisupo lua afe (Corned beef 2000)

Michel Tuffery, 1994
KEI TE WHAKAATURANGA O TANGATA O LE MOANA

Motupaika Hautipua.

Motupaika Hautipua

1991
KEI MUA I TE WHAKAATURANGA O TANGATA O LE MOANA

Ata mahere.

Tikiake i tētahi mahere o Te Papa

Ata hononga whakawaho.
Ata tīkiti

Ngā tīkiti kuhunga mā ngā manuhiri o te ao

Ata hononga whakawaho.
Ata tomopaitanga.

Te Tomopaitanga ki Te Papa

Ata hononga whakawaho.
Ata tāpoi.

Tāpuia tētahi tāpoi arataki

Tukuna mā tētahi kaiarataki tāpoi ngā kōrero o Aotearoa e whakakōrero ake

Ata hononga whakawaho.
Ata huihuinga

Tirohia te hōtaka kaupapa

Ata hononga whakawaho.
Ata toa tuihono.

Toroa te toa tuihono
Kimihia ngā perehana me ngā taonga manatunga nā Te Papa ake

Ata hononga whakawaho.
Ata takoha

Tuku koha mai ki Te Papa Foundation

Tautokona ngā whakaaturanga o Te Papa, te mahi rangahau, me ngā hōtaka mātauranga

Ata hononga whakawaho.
Ata kōrero whakahoki.

Ka nui te hiahia ki ō whakaaro

Hono mai ki tēnei rangahau poto e pā ana ki tēnei aratohu

Ata hononga whakawaho.